In-ceiling loudspeaker